HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE / ‘TILL DEATH DO US PART

los cubanos somos una cultura necrologica. cuando era chiquito oi decir: batista mataba en las esquinas, fidel en el paredon. es decir, el cubano establece una relacion entre los dictadores, la muerte; e inmadiatamente la diferencia: la esquina y la pared. claro que pudieramos decir otras cosas, como que uno hizo la tacita de oro selecta y el otro la tacita de lata, comun. pero todo lo tenemos que llevar a la muerte. recuerdo que cuando yo era caricaturista editorial del herald, mi cartoon era lo mas leido, despues, los obituarios, es decir, la gente se rie y llora. que viendolo asi, en los velorios es donde mas chistes hacemos. y hablando de funerales, si fingimos, decimos que nos hacemos el muerto para ver el entierro que nos hacen. que si evadimos algo sugerimos: el muerto que lo ponga otro. cuando sacamos a uno de nuestra vida: esa persona murio para mi. si alguien mete la pata: estas muerto y no lo sabes. nuestra ofensa social: es un muerto. la ofensa economica: es un muerto de hambre. si exageramos alegria nos morimos de risa. si panico, muertos de miedo. si apuramos: mata eso! y una frase funesta vulgar: aqui estoy, matando canallas. en las canciones: matame de amor! en el amor: tienes una sonrisa matadora. no somos malignos aunque los exiliados apostamos a la muerte del enemigo, porque es muerte natural, enfermedad o vejez, no violenta. aunque los lectores que me odian me comentan: ojala te mueras ya! (es decir, urgen mi desenlace). y es logico que si diaz-canel sucede a un raul muerto, se pida su muerte por un rayo en la cabeza o un hueso de pollo atorado en la garganta, porque es joven y esperar por el, seria del carajo. me explica un lector conocedor del tema que la cultura grecolatina abusa del deceso. yo diria que la religion judeocristiana se funda sobre un occiso que revive e incluso tambien la mahometana, un chulo que viaja al mas alla. y como en estados unidos la muerte no vende tanto como el sexo, para sacarle provecho hacen paginas web de necrofilia, donde hay cada cadaver desnudo, como para morirse… por eso otro lector, empresario, propone repatriarse para abrir una funeraria en arroyo naranjo donde la cremacion va a $150 y la caja para las cenizas, con bandera cubana tallada, en $50 (trio de guitarristas y maracas no incluido, eso es aparte, asi como la comida). yo le agregaria, si quiere hacer dinero en grande, ofertar tambien pabellones, mausoleos y tumbas ornamentales con angelitos, eleguas y esas cosas, dado lo ostentoso que es el cubano, que aun muriendose quiere darselas de vivo.©varelasignaturewe the cubans are a culture of death. when i was a child i heard: batista was killing at the street corners, fidel in the firing squad wall. in other words, the cuban establishes a relationship between dictators, death; and immediately the difference: the corner and the wall. of course that we could say other things, like that one did the select goldrn cup and the other the common tin cup. but we all have to lead to death. i remember that when i was editorial cartoonist for the herald, my cartoon was the most read, later, obituaries, i.e. people laughs and cries. seeing it so, at funeral services is where more jokes we do. and speaking of funerals, if we pretend something, we say that we passes as dead to see the burial that they make us. if we evade something, we suggest: another one must put the dead. when we get someone out in our lives: that person died for me. if someone gaffe: this one is dead and doesn’t know it. our social offense: it’s dead. economic offense: is a dead of hunger. if we exaggerate joy we die of laugh. if panic, dead of fear. if hurried: kills that! and an ill-fated vulgar phrase: here i’m, killing rogue. in the songs: kill me of love! in love: you have a killer smile. we aren’t evil but the exiles are committed to the death of the enemy, ’cause it’s natural death, disease or old age, non-violent. although readers who hate me me, say: i hope you die already! (i.e., are encouraging my end). and it’s logical that if diaz-canel takes place from a dead raul, we prompt his death by lightning in the head, or a chicken bone stuck in the throat, ’cause he’s young and wait for, it would be hell. says onereader, expert on the subject, that graeco-roman culture abuses of death. i would say that the judeo-christian religion is founded on a deceased reviving and even also the mohammedan, a pimp who travels to the death. and as in the united states the death doesn’t sell so much as sex, to get advantage of, websites of necrophilia are made, where there’s such naked corpse, to die for… so another reader, entrepreneur, aims to repatriate to open a funeral home in arroyo naranjo where cremation is $150 and the box for ashes, with cuban flag carved, at $50 (guitarists and maracas trio not included, that’s separate, as well as food). i could add, if he wants to make big money, must offer also pavilions, mausoleums and ornamental tombs with angels, santeria icons and that stuff, given the swanky which cuban is, who even dying want to appears alive.©varela

23 thoughts on “HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE / ‘TILL DEATH DO US PART

  1. NOTA AL PERSONAL
    me da risa un tipejo de mi blog, un muerto, el tal evelio hdez colon, que se las daba que el era un vivo que comentaba con su nombre, ahora usa un mote para entrar aqui tras la muerte de fidel. y entonces la emprende contra fidel (tiene miedo de que? de que lo lean en cuba y le pase algo a algun familiar o que el no pueda viajar mas a la isla?). a todos les llega su dia. es decir, todo el mundo tiene su hora de morir y este evelio acaba de morir como ente serio de internet (si es que alguna vez lo fue o lo pretendio ser). este evelio, denso como un ladrillo, se vanagloriaba de que el exponia su verdad sin tapujos y con su nombre e incluso su foto. hasta yo le hallaba bien eso, era algo positivo que, aunque los demas del blog lo criticaban, yo veia bien que diera su nombre y su cara. ahora no, ahora pone una bandera cubana de avatar y firma: ‘el cubiche’. que comico. de tanta pena que me da, me da gracia. desde luego, es una muerte al fin y al cabo, y esto es su sepelio. me pregunto que quien esta mas muerto, fidel o el? porque tener que andar por internet, ofendiendo, con un pseudonimo, es estar mas muerto que vivo (este fidelito de costa rica es peor que los fidelitos de miami, que al menos salieron en camara en camiseta tocando tumbadoras)

    Like

    1. -tiene un comment en el post de los fidelitos pero hizo otros 2 comments mas que le borre, por fuera e pico

      Like

  2. eso es como la última noticia del 23 anunciada por ambrosio y presentada por gloria ordaz, sobrina del comandante bernabé. yoani les confirmó desde cuba que toda la gente que se puso en fila para el adios y los que están esta noche en la plaza, todos están allí obligados. y por que con un 100% de la población en la opisición no pasa nada? manda cojones este número y a esta hora.
    en este link está en vivo el funeral de esta noche:
    http://www.tvcubana.icrt.cu/
    DI LA VERDAD

    Like

    1. dlv lo de la tv cubana en miami da pena. cuando paso un canal de esos enseguida se ve una ilumincacion mala, mal maquillaje a los presentadores, mal decorado, ambientacion atrasada e incluso la tecnica de presentacion grafica es de una decada atras… y eso que viven en el primer mundo (pero la mente de ellos es la que es de tercer mundo). cogio tiempo a tarzan, cuando lo trajeron a nueva york, adaptarse a la civilizacion… bueno, se encaramo en el puente de brooklyn y se tiro al hudson… (y eso que era blanco)

      Like

  3. Cuando crees haber visto y oido todo aparece de repente Elian Gonzalez comparando a Fidel Castro con Superman. La imbecilidad de lo que hablo es de una desmesura que te hace dudar del juicio del pobre muchacho…Cojone, no hay remedio para nuestra nacionalidad.

    Like

    1. Leon por eso Luis Ortega decia que había renunciado “simbolicamente y por protesta” a la nacionalidad cubana porque era una verguenza debido a este morralla declararse nacido en la isla.
      DI LA VERDAD

      Like

    2. leon, lo de eliancito es vomitivo (me confundi de comentario y puse eso alla abajo) el muchacho ya no sabe que decir despues que lo pescaron tratando de viajar con su novia y le quitaron el pasaporte

      Like

  4. Pepe, sabes que descubrí, que no hace falta erudición, hormonas, ni sarcasmos, para burlarnos de nosotros mismos. Me cago en el dia que la sensibilidad, la empatía, y la arrogancia se apoderaron de nuestras almas. Si habían rastros de semen en la silla del director del nuevo herald, o en los policías que te atacaron donde tu esposa. cada bronca, pelea, o expresión artística Eyacula, segun es interpretada. Se murió Fidel, de pinga.

    Like

  5. Ahhaha, me equivoque de post, sorry. anyway, eve, es una lastima que nadie te soporte. Porque en la vida real tienes mucho que decir, y vasto conocimientos. Pero tu arrogatrollancomepingancia se ha llevado lo mejor de ti. escuchar, debatir, y respetar. Crean sociedades, amistades, y hasta gente pa dignar. Y lo mejor es que no nos cuesta nada.

    Like

  6. Ahhaha, me equivoque de post, sorry. anyway, eve, es una lastima que nadie te soporte. Porque en la vida real tienes mucho que decir, y vasto conocimientos. Pero tu arrogatrollancomepingancia se ha llevado lo mejor de ti. escuchar, debatir, y respetar. Crean sociedades, amistades, y hasta gente pa singar. Y lo mejor es que no nos cuesta nada.

    Like

  7. a los cubanos les encanta el morbo de los muertos, es algo que tienen muy arraigado.
    En el caso de Evelio es justo señalar que tiene cara de guayabito (alguien alguna vez dijo que de tomeguin, pero no), se parece al presentador cubano del noticiero Froilan Arencibia

    Like

    1. el mega, el tipo esta de madre… que comico, apenas se muere fidel entra a comentar contra fidel pero con pseudonimo! jajajajajajajaja

      Like

  8. Bueno, Yoani hace rato no está en la palestra pública desde que juega a m “the new Cuban New York Times” 14 y media veces menos que el diario de New York. Estaba necesitada de luces, cámara y acción, así que sale y dice que todos los cubanos están opuestos al gobierno, de pin….

    Like

  9. Y aunque no deba, te voy a dejar mi dirección en definitiva, una piñasera entre tu y yo, no va a causar ningún mello a los fidelitos miamenses. Cuba rest. 222 Thompson ave. New York. Eso sí, dame primero, porque si me das un chance te voy a meter en la boca fea esa, el mejor mojito que te vas a tomar en tu vida. Soy peligrosisimo Pepe, tu no sabes na.

    Like

    1. suelta el mojito… (o echale mas yerba buena). al resto del personal dejenme informarles que sergio es conocido como el rey del mojito en manhattan. tiene un bar-cafeteria donde sirve el mejor mojito de la big apple!

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s