SIGNS

20171021104344c646f835209f5666.jpgpotus & flotus plus scotus. no, no es latin, es ingles moderno. la cultura americana se simplifica, acosada por el texteo del android. no quiera ver la comunicacion de los jovenes, no se dicen nada, todos son signos, simbolos. reculamos al lenguaje pictorico de las cavernas. una amiga por el cel me manda un corazon. no me dice mas nada. yo no se si es que me quiere o que se esta burlando de mi condicion cardiaca. otra me pasa unos labios rojos y esponjosos. puede ser un beso pero lo mismo me propone sexo oral. quien sabe, la internet esta muy erotica. en fin, que a mi los emoticones no me dicen nada, prefiero el sonido de una voz. y pienso que deben agregar penes, anos, vulvas, senos, hasta pezones… y asi el ciberidioma se hace mas real… ‘vieja, esto esta de (y uno pone una pinga)’. ah… la frase contraida que puse al inicio, en escritura antigua quiere decir ‘el presidente y la primera dama, mas la corte suprema de estados unidos’.

 

 

HEMINGWAY

0hemingway. historia grafica. musica: les choses de la vie (1970, sarde). espero les guste.©varela
signaturehemingway. graphic story. music: les choses de la vie (1979, sarde). i hope you enjoy it.©varela


CLICK MUSIC TO WATCH STORY123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839

a partir de aqui, por favor, click en esta musica (la chanson d’hélène) / from here please, click in this music (la chanson d’hélène)

404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081

FIN

 

 

EL SUEÑO EFIMERO

0el sueño efimero, dentro de la mejor tradicion de dashiell hammett y raymond chandler, escritores favoritos en mi juventud, exploro un temita de mi cosecha con narrativa en primera persona y estilo noir, siguiendo a los maestros precursores. espero les guste este fin de semana con la musica lirica de glenn miller: moonlight serenade por the springfield big band.©varela
SIGNATUREthe ephemeral sleep, within the best tradition of dashiell hammett and raymond chandler, favorite writers in my youth, i explore a little theme of my harvest with narrative in first person and noir style, following the precursors masters. i hope you enjoy it this weekend with glenn miller’s lyrical music: moonlight serenade by the springfield big band.©varela


CLICK MUSIC TO WATCH STORY

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576

 

THAT’S LIFE

SIGNATUREparece q me dieron una tercera oportunidad. la 1 fue cuando asalte el herald… la 2 cuando me dio el infarto… y ahora la 3 cuando me volque en el carro hace 2 dias. tengo q darle las gracias a familiares y amigos entre ellos el lector di la verdad y la madre de mis hijos q me ayudaron en el peor momento de mi vida. y… i’ll be back… but not right now…ACCIDENT

 

 

 

TRUMP BUTTONS

TRUMP BUTTONSen 10 meses lo unico que ha hecho trumo es prohibir. viajes a 8 paises, el plan de salud a 20 millones de americanos, el pago de la contracepcion a las mujeres en los seguros (asumiendo motivos religiosos), las meriendas de los seminternados, los almuerzos de los vagabundos, el negocio con cuba, la ayuda a puerto rico, el pacto climatico con paris, el tratado nuclear de iran. y ahora dice que estados unidos lleva 25 años gestionando con norcorea sin resultado y solo queda un camino… (lo deja asi en suspenso, cual tv show, pero se sabe que es la guerra, no la feria arrocera). este pais gestiono 72 años con la union sovietica y 44 con el bloque comunista europeo, sin guerrear con ellos. asimismo hablo 25 años con china (1947-1972) hasta que nixon jugo ping pong con mao. pero trump quiere guerrear con los coreanos tras 10 meses de poder. y los coreanos no son peores que los chinos, los rusos, ni los iranies. lo triste es que la mitad imbecil del pais lo venera y el 90% del partido republicano lo apoya, para pasar prohibiciones que afectan a los pobres, nunca a los ricos. por esa razon los medios de informacion lo descaracterizan siempre, no por izquierdistas ni liberales sino por libres. trump quiere prensa docil, y por eso solo concede entrevistas a sus amigos de fox y los canales religiosos, que le preguntan boberias (el sensacionalista geraldo rivera, el pastor pat robertson y ahora huckabee, el padre de sarah, la vocero de la casa blanca). este fin de semana tuitea que le pidio a su vicepresidente pence que se fuera del estadio de futbol porque los jugadores se arrodillaron con el himno. pence se largo del juego. fue un incidente preparado, para exaltar el divisionismo nacional que mantiene en las regiones xenofobas. pence dijo que se fue por respeto a los soldados que pelean por el himno y la bandera… -quien cree eso? america pelea por dinero, por mercado, por establecer en el resto del mundo un modo de vida similar para que el pobre siga sometido al rico. pero de eso se ocupaba trump, de prohibir, vetar un juego deportivo, ademas de atacar al congresista corker, tuiteando, mientras otro huracan entraba en territorio americano, por luisiana (estado trumpista, repleto de negros surrupieros).©varela

SIGNATUREin 10 months the only thing trump has done is to prohibit. travel to 8 countries, the health plan to 20 million americans, the payment of birth control to women in insurance (assuming religious reasons), snacks schools, homeless lunches, business with cuba, aid to puerto rico, paris climate pact, iran nuclear treaty. and now he says that the united states has been dealing with north korea for 25 years with no results and there is only one way… (he leaves it in suspense, as tv show, but it’s known that it’s war, not rice fair). this country dealt 72 years with the soviet union and 44 with the european communist block, without war with them. also speak 25 years with china (1947-1972) until nixon juice played pong with mao. but trump wants to war with the koreans after 10 months of power. and koreans are no worse than chinese, russians, or iranians. the sad thing is that the half-imbecile of the country venerates him and 90% of the republican party supports him, to pass prohibitions that affect the poor, never the rich. for that reason the media always decharacterizes him, not by leftists or liberals but by free. trump wants tame press, and so he only grants interviews to his friends of fox and the religious channels, who ask him silliness (the sensationalist geraldo rivera, pastor pat robertson and now huckabee, the father of sarah, the white house spokesperson). this weekend tweets that he asked to his vice-president pence to leave the football stadium ’cause the players knelt down with the hymn. pence went out of the game. it was a prepared incident, to exalt the national divisiveness he maintains in the xenophobic regions. pence said he went out of respect for the soldiers who fight for the anthem and the flag… -who believes that? america fights for money, by market, to establish in the rest of the world a similar way of life for the poor to remain subdued to the rich. but that was dealing trump, prohibiting, vetoing a sporting game, in addition to attacking congressman corker, tweeting, while another hurricane entered american territory, louisiana (trumpist state, full of fucked niggas).©varela

MEMORIES

leyHola Pepe, que gusto en saludarte, te sigo siempre en tu blog, pero es la primera vez que te escribo. Es que tengo una curiosidad por saber si sabes esto… Te cuento en resumen, vine desde Uruguay a Miami en el 2005, y trabajé al principio en una cafetería aquí cerca del Versalles. Allí conocí al que es ahora mi esposo que era cliente de ese lugar. Siempre lo veía con un amigo, leyendo el Herald, pero me llamaba la atención que siempre estaban viendo la misma página por horas y horas…era la página de tu caricatura!. Y lo cómico era que cuando yo me acercaba y ellos estaban comentando algo, se callaban y se retraían como guardando un secreto. Y yo preguntándome porqué tanto interés en las caricaturas, y no te conocía a ti.
Ya mas adelante cuando él y yo nos conocíamos más, le pregunté qué hacía con las caricaturas tantas horas, además de que tanto él como su amigo y muchos otros compraban el Herald sólo para ver el cartoon, eso decían. Resulta que me dijo que ellos estudiaban tus caricaturas porque en ellas salían los números del CASH 3! Yo me quedé pasmada pero como tantas cosas inexplicables pasan en este mundo lo acepté. Entonces empezé a ver como sacaba los numeros y yo también los estudiaba y los sacaba, lo mas interesante era que salian, y que mas de uno se ganó ese juego con tus cartoons y nosotros también.
Había dos formas de ver los números, o estaban directamente en la caricatura, por ejemplo, una linea que se asemejaba a un 2, o había una figura que supuestamente era un objeto pero si lo mirabas mejor parecía otro, y entonces esta gente iba a las charadas y sacaba los numeros. El problema era no saber el orden de los números y que a veces veíamos más de 3, por lo que no sabíamos a que jugarle. No sé de donde salió ni que dimension tiene o tenía esta actividad, fue algo que paso de boca en boca, a mi esposo se lo conto un amigo, a este amigo se lo conto otro amigo, un viejo jugador cubano que vino en el Mariel, y hasta ahi sé la historia. Y todo terminó cuando te fuiste del Herald y desaparecíó la caricatura diaria tuya, al menos para nosotros.
Y yo que me quedé con la duda de que si tu sabías de todo esto. Fue una lástima que terminara porque además de lucrativo, era entretenido. Bueno Pepe si me aclaras esa duda, era lo que quería saber, y si no lo sabías, ya lo sabes, te queda como una anécdota más. Lo bueno es que podemos seguirte en el Blog a diario.
Saludos y felicitaciones, el blog está genial.
Anita

absolut mahomamaleconazomendigocarniceria cubamendigospastorpressthinkerbanconetizent4coco-colaentryconexionkkkdesempleoalternative factsfake newsescuela cubacomer fueracristo riocuenta propiaamorjesuscuban museumfanaticodemajaguacaballitos

CHE TALL TALES

CHE

pic: ernesto guevara 5 years old

villoldo y rodriguez son 2 cubanos que meten mentiras acerca del che. pero quien proporciona estas leyendas no son ellos sino fidel, ellos solo se aprovechan de lo que dice fidel, que se pone a inventar cuentos de que contrarrevolucionarios cubanos de la cia capturan y humillan al che, jalandole la barba y diciendole cosas. dice fidel que le dicen al jefe guerrillero: te me fuiste en el congo pero te agarre aqui. ninguno de ellos fue al congo. tanto villoldo como rodriguez trabajan para la cia en bolivia para identificar al che. rodriguez por maricon y villoldo por aventurero (uno vive en kendall pegado a un celular y el otro en alaska pescando cangrejos). rodriguez es radista en bolivia y es quien descifra el mensaje de matar al che, que viene del embajador americano por orden de la cia, no del presidente boliviano que jamas se hubiera atrevido a meter la mano en un personaje internacional ni en un incidente tan importante. rodriguez se tira una foto con el che y ya. e incluso, de acuerdo al publico que tenga, a veces es honorable vencedor y otras vengador implacable. en unas dice que se abraza con el che antes de morir y el che le da el rolex de el y el de un guerrillero muerto. falso tambien. esos relojes los coge el oficial boliviano prado, saqueados de los cadaveres, que despues se los intercambia a la embajada cubana por un rolex de oro para la mujer y otro para el, cuando cuba y bolivia hacen relaciones, diciendo que el che le pide se los haga llegar a la familia. y ante otro publico -el de miami- rodriguez cuenta otro cuento, el eponimo, presenciando la muerte del che y dandole el tiro de gracia. falacia igual. lo mata el sargento teran y lo remata otro soldado que no me acuerdo ahora, ambos bolivianos, sin mas nadie adentro de la escuelita. villoldo tambien suelta su novela. inclusive mas sentimental, por familiar. dice que el che le fusila al padre en la cabaña y el llega a la higuera y se lo recuerda alli y el che le pide perdon. otra mentira. no se del padre, pero villoldo no ve al che vivo, llega cuando ya esta muerto y se retrata con el cadaver. su mision es reconocer el cadaver por si mataron al hombre equivocado pues se rumora que en la guerrilla hay otro que se parece mucho al che y pueden estar confundidos. despues, cuando se sabe eso, villoldo cambia la historia y dice que entonces es el quien entierra al che en un lugar secreto. otro engaño mas. al che lo entierra el oficial vargas que es quien lo revela años despues, ya ciego, para exhumar los huesos. por que estos tipos hablan tanta mierda? porque son cubanos. y fidel, chovinista como siempre, los mete en el cuento porque no puede aceptar que los bolivianos persiguen, acorralan, capturan, matan y entierran a un argentino. indiecitos aymaras tupumayos, encocainados, que casi ni hablan español. por eso entran estos 2 comemierdas cubanos en la muerte del che, y se han metido 50 años con eso (al che lo matan el 9 de octubre de 1967).©varela
rodriguez

pic: rodriguez (the tall one) & che

villoldo and rodriguez are 2 cubans who put lies about che. but those who provide these legends aren’t them but fidel, they only take advantage of what fidel says, who starts to invent tales that cuban counter-revolutionaries of the cia capture and humiliate che, pulling his beard and telling him things. fidel says they tell to the guerrilla chief: you got away from me in the congo but i caught you here. none of them went to the congo. both villoldo and rodriguez work for the cia in bolivia to identify che. rodriguez by faggot and villoldo by adventurer (one lives in kendall stuck to a cell phone and the other in alaska fishing crabs). rodriguez is radio man in bolivia and is the one who deciphers the message of killing che, who comes from the american ambassador by order of the cia, not the bolivian president who would never have dared to put his hand on an international character or in such an important incident. rodriguez takes a picture with che and that’s all. and even, according to the audience he has, he is sometimes honorable victor and other, ruthless avengers. in some he says that he hugs che before he dies and che gives him his rolex and that from a dead guerrilla. false too. these watches are caught by the bolivian officer prado, looted from the cadavers, who then exchanged them to the cuban embassy for a golden rolex for his wife and another for him, when cuba and bolivia make relationships, saying that che asked him to give them to his family. and before another public -the one in miami- rodriguez tells another story, the eponymous, witnessing the death of che and giving the shot of grace. same fallacy. sergeant teran kills him and another soldier who i don’t remember his name now, both bolivians, with no one else in the schoolhouse. villoldo also releases his novel. even more sentimental, by familiar. he says that che shoots his father in the cabaña death squad and he arrives at the higuera and reminds him that and che asks for forgiveness. another lie. i don’t know about his father, but villoldo doesn’t see che alive, arrives when he is dead and take a photo with the corpse. his mission is to recognize the corpse in case they killed the wrong man ’cause it’s rumored that in the guerrillas there is another that looks a lot like che and they are maybe wrong. then, when he knows that, villoldo changes the story and says that he is the one who buries che in a secret place. another deception. che is buried by officer vargas who reveals it years later, already blind, to exhume the bones. why do these guys talk so much shit? ’cause they’re cubans. and fidel, chauvinist as always, puts them in the story ’cause he can not accept that bolivians persecute, siege, capture, kill and bury an argentine. little aymaras tupumayos indians, coke stoned, who almost don’t speak spanish. that’s why these 2 comemierdas cubans enter in the death of che, and have been 50 years with that (che is killed on october 9, 1967).©varela

villoldo

pic: villoldo (uniform) & che

TRUMP BATHOPHOBIA

B0B1B2

la batmofobia es el miedo a bajar escaleras. el enfermo no puede bajarlas sin agarrarse a algo por el miedo a caer. lo mismo es un escalon que 100. es el desnivel el que le produce la turbacion mental. no confundir con vertigo que es miedo a las alturas y es distinto. potus padece de esa fobia. lo tienen oculto pero es verdad. por eso le ordenaron a flotus que le de la mano siempre que baje con el las escaleras del air force 1 o del helicoptero presidencial. cuando ella le retiro la mano en israel, habia un quicio que bajar, minino, pero lo habia. y cuando fueron a bajar en belgica ella le volvio a esquivar la mano cuando el se la fue a coger para bajar del avion. ya le ordenaron aguantarlo siempre. no lo hace un ayudante ni un secret service porque pondria al presidente de estados unidos del 2017 al nivel de roosevelt en silla de ruedas en 1941, cuando los enemigos en la segunda guerra mundial le decian el invalido. roosevelt se acomplejo tanto que una vez se levanto de la silla, se quito las presillas metalicas de las piernas y se quedo parado, cuando pidio el bombardeo a tokio en represalia por pearl harbor, diciendo: si yo me pude parar, nuestros aviones pueden volar a japon. asi las cosas quien primero hablo de este padecimiento presidencial fue la periodista gabrielle bluestone en jezebel, tan temprano como el 29 de enero de este año. tambien ese mismo dia el reportero carlos fresneda en el mundo de españa lo señalo cuando explico por que trump le habia cogido la mano repentinamente a teresa may, la primera ministro britanica, al bajar un peldaño en el pasillo exterior de la casa blanca. y como los complejos reprimidos siempre salen, la bluestone pone 2 tuits de trump en el 2014 criticando la forma como obama bajaba las escaleras del avion, sin agarrarse del pasamanos y trotando. trump predecia que obama se caeria algun dia, y sugeria que era una manera poco presidencial de bajar las escaleras. con eso revelo su trauma. en el fondo, todos los tuits del tycon criticando y atacando, es enfermedad, carencia, fallo de su caracter. obama no se cayo nunca, aunque una vez resbalo a mitad de escalera y se tuvo que agarrar de la baranda. pero trump si se caera… porque hay demasiado miedo, y mucha malicia en el. incluso se revolcara escalera abajos y llegara al final esnuncado.©varela
B3B4

the bathophobia is the fear of descending stairs. the sick person can not lower them without holding something by the fear of falling. the same is a step than 100. it’s the unlevel that produces mental disturbance. don’t confuse with vertigo that is fear of heights and is different. potus suffers from that phobia. they have it hidden but it’s true. that’s why they ordered to flotus to give him the hand whenever he goes down with the stairs of the air force 1 or the presidential chopper. when she retired her hand in israel, there was a step to go down, small, but there was. and when they went down in belgium she dodged her hand again, when he took it to get down the plane. she’s been ordered to hold on him forever. no assistant or secret service does this ’cause that would put the 2017 u.s.president at roosevelt’s wheelchair level in 1941, when the enemies in ww2 cell him the invalid. roosevelt was so pissed with it, that once he got up from the wheelchair, he took off the metal clips from his legs and stood still, when he asked for the bombing of tokyo in retaliation for pearl harbor, saying: if i could get up, our planes can fly to japan. so the first one saying about this presidential condition was the journalist gabrielle bluestone in jezebel, as early as january 29 of this year. also that same day the reporter carlos fresneda in el mundo of spain I point out that when he explained why trump had suddenly taken the hand of teresa may, the british prime minister, by lowering a rung in the outer corridor of the white house. and as the repressed complex always come out, the bluestone puts 2 trump tweets in the 2014 criticizing the way obama came down the stairs of the plane, without grabbing the handrail and trotting. trump predicted that obama would fall some day, and suggested that it was a little presidential way of down the stairs. with that, he reveal his trauma. in the background, all tweets of the tycon criticizing and attacking, is disease, weakness, failure of his character. obama never fell, though he once slipped halfway and had to grab the railing. but trump will fall… ’cause there is too much fear, and a lot of malice in him. he’ll even roll down the stairs and get to the final with a broken neck.©varela

B5B6

MORON TRUMP

moron trump

a las 6 en nbc la noticia es que el secretario de estado le dice imbecil al presidente y de paso, renuncia. ademas, el vicepresidente interviene y le pide que recapacite. a las 7 y media trump tuitea que el fake news esta en su punto. a las 11 sale tillerson en conferencia de prensa, inusual en el, recita un halago a trump y niega que trato de renunciar y que pence lo haya atajado. le preguntan si le dijo imbecil a trump y dice que no va a contestar algo tan trivial y que ademas no entiende los chismes de washington, que el no es de washington. con esto se afirman 2 cosas: le dijo imbecil y es una filtracion politica, ya sea del congreso o de la casa blanca. a veces es mejor quedarse callado, como hace el fiscal general sessions cuando la prensa dice que el presidente le ofende y que el renuncia entre lloriqueos. pero sessions es politico, tillerson no. final del cuento: a las 11 y media trump tuitea desde el air force one volando hacia las vegas ’tillerson desmintio todo, nbc debe pedir disculpas a america!’ otra pifia subliminal, tillerson no desmintio todo, eso era lo que trump queria que hiciera pero no lo hizo. como siempre digo, esto se pone bueno… por lo malo que se esta poniendo.©varela
SIGNATUREat 6 o’clock on nbc the news is that the secretary of state says moron to the president and by the way, gives his resignation. in addition, the vice president intervenes and asks him to reconsider. at 7:30 trump tweets that fake news is at its boiling point. at 11 am tillerson in press conference, unusual in him, recites a compliment to trump and denies that he tries to quit and that pence has stopped him. they ask him if he told moron to trump and he says he’s not going to answer something so petty and he doesn’t understand washington’s gossip, he’s not from washington. with this 2 things are affirmed: he said moron and it’s a political leak, either of congress or from the white house. sometimes it’s better to remain silent, as the attorney general sessions does when the press says the president offends him and that he resigns between whining. but sessions is politician, tillerson not. end of the story: at 11:30 trump tweets from the air force one flying to las vegas ’tillerson denies everything, nbc must apologize to america!’ another subliminal blunder, tillerson desn’t denied everything, that’s what trump wanted him to do but he didn’t. as i always say, this is getting good… for how bad it’s getting.©varela